Unlike in a gym, yoga does not require you to lift weights to build muscle. In yoga, you lift your body weight instead of dumbbells. Then, your body builds more muscles as a backup, thereby increasing the muscle mass. Choose asanas that can do this and practice away.
